
der Handrücken
тильний бік кисті
Зовнішня поверхня кисті, протилежна до долоні, на якій видно кісточки пальців.
Auf dem Handrücken hat sich ein blauer Fleck gebildet.
На тильному боці кисті з’явився синяк.
тильний бік кисті
der Handrücken, die Handrücken
Завантажуємо збережений статус слова.

тильний бік кисті
Зовнішня поверхня кисті, протилежна до долоні, на якій видно кісточки пальців.
Auf dem Handrücken hat sich ein blauer Fleck gebildet.
На тильному боці кисті з’явився синяк.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Handrücken |
| Genitiv | des Handrückens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Handrücken | die Handrücken |
| Akkusativ | den Handrücken | die Handrücken |
| Dativ | dem Handrücken | den Handrücken |
| Genitiv | des Handrückens | der Handrücken |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Handrücken» (тильний бік кисті) складається зі слів «Hand» (кисть) і «Rücken» (спина, тильний бік). Отже, буквально це задня частина кисті.
Er wischte sich den Schweiß mit dem Handrücken von der Stirn.
Він витер піт із чола тильним боком кисті.
Для видимих ознак, ушкоджень або татуювань часто вживають сполуку «auf dem Handrücken» (на тильному боці кисті). Цей прийменник описує поверхню кисті.
Auf dem Handrücken war noch die Spur des Stempels zu sehen.
На тильному боці кисті ще було видно слід від штампа.
Поширені сполуки: «Adern auf dem Handrücken» (вени на тильному боці кисті), «eine Wunde am Handrücken» (рана на тильному боці кисті) і «eine Tätowierung auf dem Handrücken» (татуювання на тильному боці кисті). Це слово особливо часто вживають в описах тіла або ушкоджень.
Die Adern auf dem Handrücken traten nach dem Sport deutlich hervor.
Після занять спортом вени на тильному боці кисті стали добре помітними.