
hintere
задній
Розташований далі позаду або на задньому кінці чогось.
Bitte benutze die hintere Tür.
Будь ласка, скористайтеся задніми дверима.
задній
Завантажуємо збережений статус слова.

задній
Розташований далі позаду або на задньому кінці чогось.
Bitte benutze die hintere Tür.
Будь ласка, скористайтеся задніми дверима.
| базова форма | hintere |
|---|---|
| Superlativ | am hintersten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | - | - | - | -n |
| Akk. | -n | - | - | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
Додай закінчення до слова hintere.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | -n |
| Akk. | -n | - | -s | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
Додай закінчення до слова hintere.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | - |
| Akk. | -n | - | -s | - |
| Dat. | -m | -r | -m | -n |
| Gen. | -n | -r | -n | -r |
Додай закінчення до слова hintere.
«Hintere» (задній) вживається лише перед іменником і відмінюється як звичайний прикметник: der hintere Eingang (задній вхід), im hinteren Teil (у задній частині), die hinteren Reihen (задні ряди). Після «sein» (бути) натомість уживають прислівник «hinten» (позаду): Der Eingang ist hinten (Вхід розташований позаду).
Im hinteren Teil des Gartens steht ein alter Schuppen.
У задній частині саду стоїть старий сарай.
Die hinteren Zimmer der Wohnung sind ruhiger als die vorderen.
Задні кімнати квартири тихіші за передні.
У просторовому значенні «hintere» (задній) часто вживається зі словами «Tür» (двері), «Sitzreihe» (ряд сидінь), «Eingang» (вхід) або «Seite» (бік). Ідеться про частину, розташовану далі позаду.
In den hinteren Reihen des Busses waren noch mehrere Plätze frei.
У задніх рядах автобуса ще було кілька вільних місць.
позаду
«Hinten» (позаду) і «hintere» (задній) можуть стосуватися тих самих дверей. У вислові «die Tür hinten» (двері позаду) «hinten» стоїть після іменника, не змінює форми й указує на місце. У вислові «die hintere Tür» (задні двері) прикметник стоїть перед іменником, а його закінчення змінюється відповідно до речення.

Bitte benutze die hintere Tür.
Будь ласка, скористайся задніми дверима.
Bitte benutze die Tür hinten.
Будь ласка, скористайся дверима позаду.