Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 16107

kampflos

без бою

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: kampflos, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

kampflos vs resigniert

змирений

Коли людина відмовляється від мети, «kampflos» (без боротьби) підкреслює, що вона більше не докладає зусиль. «Resigniert» (змирений) описує її ставлення: людина вже не має надії й приймає ситуацію. Це може поєднуватися, але саме по собі «kampflos» не означає, що людина зневірилася.

Візуальний приклад для слова resigniert
kampflos

Sie gab ihren Plan kampflos auf, ohne noch einen Versuch zu machen.

Вона без боротьби відмовилася від свого плану, не зробивши більше жодної спроби.

resigniert

Sie gab ihren Plan resigniert auf, weil sie keine Hoffnung auf Erfolg mehr hatte.

Вона змирено відмовилася від свого плану, бо вже не мала жодної надії на успіх.

Відкрити повну сторінку слова: resigniert

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...