Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 13892

klirren

дзвеніти

klirren – klirrte – hat geklirrt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: klirren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

klirren vs klappern

гуркотіти / цокотіти

«Klappern» (гуркотіти) і «klirren» (дзвеніти) можуть описувати звук предметів, що вдаряються один об одного. «Klappern» підкреслює повторювані короткі й різкі удари, а «klirren» — високий, різкий звук матеріалу. Вживай «klappern», коли йдеться про послідовність звуків, а «klirren» — коли помітний високий дзвінкий звук.

Візуальний приклад для слова klappern
klirren

Die Gläser klirrten hell im Schrank, als der Lastwagen über das Kopfsteinpflaster fuhr.

Склянки дзвеніли в шафі високим звуком, коли вантажівка їхала бруківкою.

klappern

Die Gläser klapperten wiederholt im Schrank, als der Lastwagen über das Kopfsteinpflaster fuhr.

Склянки багато разів гуркотіли в шафі, коли вантажівка їхала бруківкою.

Відкрити повну сторінку слова: klappern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...