Німецька ІМЕННИК B2 Місце 13893

die Büchse

консервна банка / гвинтівка / скринька

die Büchse, die Büchsen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Büchse, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Büchse vs Dose

банка / розетка

Щодо консервованих продуктів «Dose» (консервна банка) і «Büchse» (консервна банка) позначають ту саму циліндричну металеву посудину. «Dose» — це загальновживана сьогодні назва, прийнятна в усіх регіонах; залежно від регіону «Büchse» звучить традиційніше або старомодніше. Тому в нейтральній стандартній німецькій мові зазвичай краще підходить «Dose».

Візуальний приклад для слова Dose
Büchse

Ihr Großvater verwendet für denselben Behälter das regionale Wort Büchse.

Її дідусь використовує регіональне слово «Büchse» для тієї самої посудини.

Dose

Im Supermarkt bittet Lea auf Hochdeutsch um eine Dose mit Erbsen.

У супермаркеті Леа стандартною німецькою просить консервну банку горошку.

Відкрити повну сторінку слова: Dose

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...