Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 24747

klischeehaft

банальний

klischeehaft – klischeehafter – am klischeehaftesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: klischeehaft, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

klischeehaft vs stereotyp

стереотипний

Обидва слова можуть описувати схематичне зображення людей або речей. «Stereotyp» (стереотипний) підкреслює, що спрощене уявлення без індивідуальних відмінностей постійно повторюється, тоді як «klischeehaft» (банальний) більше вказує на заїжджений і неоригінальний зміст. Для повторюваних усталених шаблонів підходить «stereotyp», а для заїждженого зображення — радше «klischeehaft».

Візуальний приклад для слова stereotyp
klischeehaft

Die Darstellung des reichen Geschäftsmanns wirkt klischeehaft und wenig originell.

Зображення багатого бізнесмена здається банальним і малооригінальним.

stereotyp

Der Film zeigt die Bewohner des Dorfes in stereotypen Rollen ohne individuelle Unterschiede.

У фільмі мешканців села показано в стереотипних ролях, без індивідуальних відмінностей.

Відкрити повну сторінку слова: stereotyp

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...