الألمانية صفة B2 الترتيب 24747

klischeehaft

نمطي مبتذل

klischeehaft – klischeehafter – am klischeehaftesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني klischeehaft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

klischeehaft vs stereotyp

نَمَطيّ

يمكن أن يصف اللفظان تصويرًا نمطيًا للأشخاص أو الأشياء. تؤكد «⁨Stereotyp⁩» (نَمَطيّ) أن صورة مبسطة من دون فروق فردية تُستخدم مرارًا، بينما تشير «⁨klischeehaft⁩» (نمطي مبتذل) أكثر إلى أن المحتوى مستهلك وقليل الأصالة. تلائم «⁨stereotyp⁩» الأنماط الثابتة المتكررة، بينما تلائم «⁨klischeehaft⁩» تصويرًا مستهلكًا أكثر.

مثال مرئي على stereotyp
klischeehaft

Die Darstellung des reichen Geschäftsmanns wirkt klischeehaft und wenig originell.

يبدو تصوير رجل الأعمال الثري نمطيًا مبتذلًا وقليل الأصالة.

stereotyp

Der Film zeigt die Bewohner des Dorfes in stereotypen Rollen ohne individuelle Unterschiede.

يعرض الفيلم سكان القرية في أدوار نمطية من دون فروق فردية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: stereotyp

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...