
die Kniekehle
підколінна ямка
Заглиблення на задньому боці коліна, де згинається нога.
Nach der Wanderung hatte sie Schmerzen in der rechten Kniekehle.
Після походу в неї боліла права підколінна ямка.
підколінна ямка
die Kniekehle, die Kniekehlen
Завантажуємо збережений статус слова.

підколінна ямка
Заглиблення на задньому боці коліна, де згинається нога.
Nach der Wanderung hatte sie Schmerzen in der rechten Kniekehle.
Після походу в неї боліла права підколінна ямка.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Kniekehlen |
| Genitiv | der Kniekehle |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kniekehle | die Kniekehlen |
| Akkusativ | die Kniekehle | die Kniekehlen |
| Dativ | der Kniekehle | den Kniekehlen |
| Genitiv | der Kniekehle | der Kniekehlen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Kniekehle» (підколінна ямка) складається зі слів «Knie» (коліно) і «Kehle» (горло). Тут складова «Kehle» позначає заглиблення, а «Knie» показує, де воно розташоване.
Beim Beugen des Beins entsteht in der Kniekehle eine Hautfalte.
Коли ногу згинають, у підколінній ямці утворюється складка шкіри.
Для позначення місця вживають «in der Kniekehle» (у підколінній ямці) з Dativ. Якщо щось кладуть або засовують туди, вживають «in die Kniekehle» (у підколінну ямку) з Akkusativ.
Das kleine Kissen liegt in der Kniekehle.
Маленька подушка лежить у підколінній ямці.
Sie schiebt das kleine Kissen in die Kniekehle.
Вона засовує маленьку подушку в підколінну ямку.
Типові сполучення для опису неприємних відчуттів: «ein Ziehen in der Kniekehle» (тягнуче відчуття в підколінній ямці), «eine Schwellung in der Kniekehle» (набряк у підколінній ямці) і «Schmerzen in der Kniekehle» (біль у підколінній ямці). За допомогою «ein Ziehen spüren» (відчувати тягнуче відчуття) можна точніше описати неприємне відчуття.
Beim Treppensteigen spüre ich ein Ziehen in der linken Kniekehle.
Коли я піднімаюся сходами, я відчуваю тягнуче відчуття в лівій підколінній ямці.