
der Lakritz
екстракт солодки
Чорний солодкуватий сік або екстракт, який отримують із кореня солодки.
Der Lakritz wird aus den Wurzeln der Süßholzpflanze gewonnen.
Екстракт солодки отримують із коренів рослини солодки.
лакриця
das Lakritz, die Lakritze
Завантажуємо збережений статус слова.

екстракт солодки
Чорний солодкуватий сік або екстракт, який отримують із кореня солодки.
Der Lakritz wird aus den Wurzeln der Süßholzpflanze gewonnen.
Екстракт солодки отримують із коренів рослини солодки.

лакриця
Чорні солодощі, що містять екстракт солодки й часто продаються у вигляді льодяників, спіралей або цукерок.
Der Lakritz schmeckt ihm besser als Schokolade.
Він любить лакрицю більше, ніж шоколад.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Lakritze |
| Genitiv | des Lakritzes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Lakritz | die Lakritze |
| Akkusativ | das Lakritz | die Lakritze |
| Dativ | dem Lakritz | den Lakritzen |
| Genitiv | des Lakritzes | der Lakritze |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Чи позначає «Lakritz» (екстракт солодки або лакриця) сировину або солодощі, часто можна зрозуміти за словами поруч: згадки про корінь солодки або отримання чогось із нього вказують на екстракт, а слова «Schnecke» (спіраль), «Bonbon» (льодяник) або «Konfekt» (цукерка) — на солодощі.
Für die Herstellung von Hustensaft wird Lakritz aus Süßholzwurzeln verwendet.
Для виготовлення сиропу від кашлю використовують лакрицю з коренів солодки.
Im Laden kaufte sie eine Tüte Lakritz in Form kleiner Schnecken.
У магазині вона купила пакетик лакриці у формі маленьких спіралей.
У значенні екстракту «Lakritz» (екстракт солодки) часто вживається зі словами, пов’язаними з виробництвом і переробленням харчових продуктів, наприклад «Lakritzextrakt» (екстракт солодки), «Süßholzwurzel» (корінь солодки) і «aus Süßholz gewonnen» (отриманий із солодки).
Aus dem dunklen Saft gekochter Süßholzwurzeln stellt man Lakritz her.
Лакрицю виготовляють із темного соку вареного коріння солодки.
Коли йдеться про солодощі, «Lakritz» (лакриця) часто позначає продукт певної форми або різновиду. Типові складні слова: «Lakritzschnecke» (лакриця у формі спіралі), «Lakritzbonbon» (лакрицевий льодяник) і «Lakritzkonfekt» (лакрицеві цукерки).
Auf dem Markt probierte ich ein weiches Lakritzbonbon mit Minzgeschmack.
На ринку я скуштував м’який лакрицевий льодяник із м’ятним смаком.