
die Markise
маркіза
Пристрій, зазвичай виготовлений із тканини, який кріплять зовні будівлі та який захищає від сонця або легкого дощу.
Im Sommer fahren wir die Markise über der Terrasse aus.
Улітку ми розгортаємо маркізу над терасою.
маркіза
die Markise, die Markisen
Завантажуємо збережений статус слова.

маркіза
Пристрій, зазвичай виготовлений із тканини, який кріплять зовні будівлі та який захищає від сонця або легкого дощу.
Im Sommer fahren wir die Markise über der Terrasse aus.
Улітку ми розгортаємо маркізу над терасою.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Markisen |
| Genitiv | der Markise |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Markise | die Markisen |
| Akkusativ | die Markise | die Markisen |
| Dativ | der Markise | den Markisen |
| Genitiv | der Markise | der Markisen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Із «Markise» (маркіза) особливо часто вживають дієслова «ausfahren» (розгортати), «einfahren» (згортати) та «anbringen» (кріпити). Ці сполучення описують користування маркізою або її кріплення.
Vor dem Gewitter fuhr er die Markise schnell ein.
Перед грозою він швидко згорнув маркізу.
«Markise» (маркіза) часто вживають разом з обставиною місця, яка називає захищену ділянку, наприклад «über der Terrasse» (над терасою), «am Balkon» (на балконі) або «vor dem Fenster» (перед вікном).
Die Markise über dem Balkon spendet am Nachmittag viel Schatten.
Маркіза над балконом дає багато тіні по обіді.
У повсякденному житті про маркізу часто говорять, коли йдеться про тінь, спеку або користування терасою. Типові вирази — «Schatten unter der Markise» (тінь під маркізою) та «die Markise gegen die Sonne ausfahren» (розгорнути маркізу, щоб захиститися від сонця).
Bei großer Hitze sitzen wir unter der Markise und trinken Kaffee.
У сильну спеку ми сидимо під маркізою та п’ємо каву.