
mittelgroß
середнього розміру
Такий, що має середній розмір; не особливо маленький і не особливо великий.
Wir suchen eine mittelgroße Wohnung mit zwei Zimmern.
Ми шукаємо квартиру середнього розміру з двома кімнатами.
середнього розміру
Завантажуємо збережений статус слова.

середнього розміру
Такий, що має середній розмір; не особливо маленький і не особливо великий.
Wir suchen eine mittelgroße Wohnung mit zwei Zimmern.
Ми шукаємо квартиру середнього розміру з двома кімнатами.
| базова форма | mittelgroß |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова mittelgroß.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова mittelgroß.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова mittelgroß.
«Mittelgroß» (середнього розміру) складається зі слів «mittel» (середній) і «groß» (великий) та пишеться разом. Тут «mittel» можна запам’ятати як вказівку на середину шкали розмірів.
Für den Ausflug reicht ein mittelgroßer Rucksack.
Для поїздки достатньо рюкзака середнього розміру.
Щодо людей вживають сполучення «von mittelgroßer Statur» (середньої статури), особливо в письмових описах людей. Після «von» тут вживають Dativ; «Statur» (статура) означає будову тіла.
Die gesuchte Frau ist von mittelgroßer Statur und hat dunkle Haare.
Розшукувана жінка середньої статури й має темне волосся.
Поширені сполучення: «eine mittelgroße Stadt» (місто середнього розміру), «ein mittelgroßes Unternehmen» (підприємство середнього розміру) і «ein mittelgroßer Hund» (собака середнього розміру). Щодо підприємства розмір може, наприклад, стосуватися кількості працівників, а щодо міста — кількості жителів.
Sie arbeitet in einem mittelgroßen Unternehmen mit rund 200 Beschäftigten.
Вона працює на підприємстві середнього розміру, де близько 200 працівників.
середній за розміром
Підприємство може бути і «mittelständisch» (середнім за розміром), і «mittelgroß» (середнього розміру). «Mittelgroß» описує лише його розмір. «Mittelständisch» відносить його до Mittelstand, до якого належать малі та середні підприємства. Якщо ти хочеш лише вказати на розмір, підходить «mittelgroß».

Die Firma ist ein mittelgroßes Unternehmen und liegt damit zwischen kleinen und großen Unternehmen.
Ця фірма є підприємством середнього розміру, тобто за розміром перебуває між малими та великими підприємствами.
Die Firma ist ein mittelständisches Unternehmen und gehört damit zum Mittelstand.
Ця фірма є малим або середнім підприємством і тому належить до Mittelstand.