Німецька ІМЕННИК B1 Місце 10159

der Organisator

організатор

der Organisator, die Organisatoren

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Organisator, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Organisator vs Veranstalter

організатор

На заході «Veranstalter» (організатор) і «Organisator» (організатор) можуть позначати одну й ту саму особу. «Veranstalter» називає цю особу в її ролі відповідальної за весь захід, тоді як «Organisator» більше зосереджується на практичному плануванні та підготовці. Тому залежно від бажаного акценту можливі обидва слова.

Візуальний приклад для слова Veranstalter
Organisator

Als Organisator des Konzerts erstellt Herr Klein den Ablauf und koordiniert die Helfer.

Як організатор концерту пан Кляйн складає розклад і координує волонтерів.

Veranstalter

Als Veranstalter des Konzerts trägt der Musikverein die Verantwortung für das gesamte Programm.

Як організатор концерту музичне товариство відповідає за всю програму.

Відкрити повну сторінку слова: Veranstalter

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...