Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 10159

der Organisator

organizator

der Organisator, die Organisatoren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Organisator, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Organisator vs Veranstalter

organizator

Podczas wydarzenia „Veranstalter” (organizator) i „Organisator” (organizator) mogą oznaczać tę samą osobę. „Veranstalter” określa ją w roli osoby odpowiedzialnej za całe wydarzenie, podczas gdy „Organisator” kieruje uwagę bardziej na praktyczne planowanie i przygotowanie. Dlatego w zależności od tego, co chcesz podkreślić, oba słowa mogą być właściwe.

Przykład wizualny: Veranstalter
Organisator

Als Organisator des Konzerts erstellt Herr Klein den Ablauf und koordiniert die Helfer.

Jako organizator koncertu pan Klein przygotowuje harmonogram i koordynuje pracę pomocników.

Veranstalter

Als Veranstalter des Konzerts trägt der Musikverein die Verantwortung für das gesamte Programm.

Jako organizator koncertu stowarzyszenie muzyczne odpowiada za cały program.

Otwórz pełną stronę słowa: Veranstalter

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...