Німецька ІМЕННИК B2 Місце 5898

der Organismus

організм / система

der Organismus, die Organismen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Organismus, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Organismus vs System

система

«System» (система) — це нейтральна назва функціональної сукупності взаємозалежних частин. «Organismus» (система) переносно описує таку сукупність як живу та органічно сформовану. Для об’єктивного опису підходить «System»; «Organismus» підкреслює тісний, подібний до життєвого зв’язок між частинами.

Візуальний приклад для слова System
Organismus

Die Stadt wirkt wie ein lebender Organismus, dessen Teile voneinander abhängen.

Місто здається живим організмом, частини якого залежать одна від одної.

System

Die Stadt ist ein komplexes System aus Verkehr, Verwaltung und Versorgung.

Місто — це складна система, що складається з транспорту, управління та постачання.

Відкрити повну сторінку слова: System

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...