Germană SUBSTANTIV B2 Rang 5898

der Organismus

organism

der Organismus, die Organismen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Organismus, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Organismus vs System

sistem

„System” (sistem) este termenul neutru pentru un ansamblu funcțional alcătuit din părți interdependente. „Organismus” (organism) descrie figurat un astfel de ansamblu ca pe ceva viu și dezvoltat organic. Pentru o descriere obiectivă se potrivește „System”; „Organismus” subliniază legătura strânsă, asemănătoare vieții, dintre părți.

Exemplu vizual pentru System
Organismus

Die Stadt wirkt wie ein lebender Organismus, dessen Teile voneinander abhängen.

Orașul pare un organism viu, ale cărui părți depind unele de altele.

System

Die Stadt ist ein komplexes System aus Verkehr, Verwaltung und Versorgung.

Orașul este un sistem complex alcătuit din transport, administrație și servicii publice.

Deschide pagina completă a cuvântului: System

În viața reală

Se încarcă exemplele video...