
der Piepton
писк
Короткий, зазвичай високий звук, який створює технічний пристрій і який часто служить сигналом або підказкою.
Nach dem Piepton können Sie Ihre Nachricht hinterlassen.
Після писку Ви можете залишити своє повідомлення.
писк
der Piepton, die Pieptöne
Завантажуємо збережений статус слова.

писк
Короткий, зазвичай високий звук, який створює технічний пристрій і який часто служить сигналом або підказкою.
Nach dem Piepton können Sie Ihre Nachricht hinterlassen.
Після писку Ви можете залишити своє повідомлення.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Pieptöne |
| Genitiv | des Pieptones |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Piepton | die Pieptöne |
| Akkusativ | den Piepton | die Pieptöne |
| Dativ | dem Piepton | den Pieptönen |
| Genitiv | des Pieptones des Pieptons | der Pieptöne |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Piepton» (писк) складається з «Piep» (писк) і «Ton» (звук). «Piep» наслідує короткий звук, а «Ton» позначає його звуковий характер.
Ein lauter Piepton zeigte an, dass die Tür noch offen war.
Гучний писк показав, що двері ще відчинені.
Поширені сполучення: «einen Piepton hören» (чути писк), «ein Piepton ertönt» (лунає писк) і «nach dem Piepton» (після писку). Писк часто сповіщає про наступну дію або введення даних.
Nach dem Piepton beginnt die automatische Ansage.
Після писку починається автоматичне оголошення.
«Piepton» (писк) зазвичай уживають у зв’язку з пристроями або автоматичними системами, наприклад телефонами, комп’ютерами, побутовими приладами та медичним обладнанням. Із контексту часто зрозуміло, чи є цей звук підтвердженням, попередженням або сигналом до дії.
Der Piepton des Mikrowellengeräts erinnerte ihn daran, das Essen herauszunehmen.
Писк мікрохвильової печі нагадав йому, що треба вийняти їжу.
писк / не сказати ані слова
«Piep» (писк) і «Piepton» (писк) позначають короткий, зазвичай високий сигнальний звук пристрою. «Piep» звучить розмовно й наслідує цей звук, тоді як «Piepton» є звичайною нейтральною назвою в технічних описах. Уживай «Piep» у розмові, а «Piepton» — у нейтральному описі.

Der Piepton des Geräts zeigt an, dass die Batterie fast leer ist.
Писк пристрою показує, що батарея майже розряджена.
Mein Wecker macht bei jedem Tastendruck einen kurzen Piep.
Мій будильник видає короткий писк щоразу, коли я натискаю кнопку.