Німецька ІМЕННИК B2 Місце 17042

der Privatmann

приватна особа / рантьє

der Privatmann, die Privatmänner

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Privatmann, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Privatmann vs Privatperson

приватна особа

«Privatperson» (приватна особа) і «Privatmann» (приватна особа, чоловік) позначають людину поза її професійною або публічною роллю. «Privatperson» не вказує на стать і підходить для будь-якої людини. «Privatmann» прямо позначає чоловіка; щодо чоловіка можливі обидва слова — залежно від того, чи потрібно підкреслити його стать.

Візуальний приклад для слова Privatperson
Privatmann

Der Bürgermeister nimmt als Privatmann an der Feier teil.

Мер бере участь у святкуванні як приватна особа.

Privatperson

Die Bürgermeisterin nimmt als Privatperson an der Feier teil.

Мерка бере участь у святкуванні як приватна особа.

Відкрити повну сторінку слова: Privatperson

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...