Німецька ІМЕННИК B1 Місце 22180

die Reisezeit

час у дорозі / сезон подорожей

die Reisezeit, die Reisezeiten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Reisezeit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Reisezeit vs Fahrzeit

час у дорозі

«Fahrzeit» (час у дорозі) означає тривалість самої поїздки транспортним засобом. «Reisezeit» (час у дорозі) має ширше значення — це тривалість усієї подорожі, тому вона може охоплювати також пересадки або час очікування. Без таких додаткових відрізків ці два показники часу можуть бути однаковими.

Візуальний приклад для слова Fahrzeit
Reisezeit

Mit Umstieg und Wartezeit beträgt die Reisezeit von Köln nach Berlin fünf Stunden.

З урахуванням пересадки та часу очікування подорож із Кельна до Берліна триває п’ять годин.

Fahrzeit

Die Fahrzeit im Zug von Köln nach Berlin beträgt vier Stunden.

Час у дорозі потягом із Кельна до Берліна становить чотири години.

Відкрити повну сторінку слова: Fahrzeit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...