Німецька ІМЕННИК B2 Місце 11705

die Sabotage

саботаж / підривання

die Sabotage, die Sabotagen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Sabotage, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Sabotage vs Anschlag

теракт / оголошення / упор

Якщо об’єкт пошкоджено, можуть підходити і «Anschlag» (теракт), і «Sabotage» (саботаж). «Anschlag» підкреслює насильницький напад і навмисне руйнування. «Sabotage», навпаки, підкреслює, що об’єкт, процес або задум навмисно намагаються вивести з ладу або перешкодити їхній роботі чи здійсненню.

Візуальний приклад для слова Anschlag
Sabotage

Die heimliche Beschädigung der Steuerung war Sabotage, die den Betrieb des Kraftwerks stoppen sollte.

Таємне пошкодження системи керування було саботажем, покликаним зупинити роботу електростанції.

Anschlag

Der Sprengsatz am Kraftwerk war Teil eines Anschlags, der große Zerstörung verursachen sollte.

Вибуховий пристрій на електростанції був частиною теракту, який мав спричинити значні руйнування.

Відкрити повну сторінку слова: Anschlag

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...