
das Radio
радіоприймач
Пристрій для приймання радіопередач.
Mein altes Radio in der Küche funktioniert immer noch einwandfrei.
Мій старий радіоприймач на кухні досі чудово працює.
радіо
das Radio, die Radios
Завантажуємо збережений статус слова.

радіоприймач
Пристрій для приймання радіопередач.
Mein altes Radio in der Küche funktioniert immer noch einwandfrei.
Мій старий радіоприймач на кухні досі чудово працює.

радіо
Засіб масової інформації, що передає радіопередачі, або програма, яку через нього транслюють.
Ich höre auf dem Weg zur Arbeit immer die Nachrichten im Radio.
Дорогою на роботу я завжди слухаю новини по радіо.

радіостанція
Установа або станція, яка створює та транслює радіопрограми.
Sie arbeitet seit fünf Jahren als Moderatorin beim Radio.
Вона вже п’ять років працює ведучою на радіостанції.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Radios |
| Genitiv | des Radios |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Radio | die Radios |
| Akkusativ | das Radio | die Radios |
| Dativ | dem Radio | den Radios |
| Genitiv | des Radios | der Radios |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Різні значення слова «Radio» (радіо) часто можна визначити за дієсловами та прийменниками. Пристрій «an-» (вмикають) або «ausgemacht» (вимикають), щось слухають «im» (по) радіо як у засобі масової інформації, а працюють «beim» (на) радіо як в установі.
Kannst du bitte das Radio anmachen?
Ти можеш, будь ласка, увімкнути радіо?
Ich habe die Nachrichten im Radio gehört.
Я почув новини по радіо.
Er möchte später einmal beim Radio arbeiten.
Він хотів би колись працювати на радіо.
Коли йдеться про пристрій, зазвичай уживають дієслова «einschalten» (вмикати), «ausschalten» (вимикати), «anmachen» (вмикати) та «ausmachen» (вимикати). Також вислови «lauter» (голосніше) або «leiser stellen» (зробити тихіше) стосуються пристрою.
Jeden Morgen schalte ich das Radio in der Küche ein.
Щоранку я вмикаю радіо на кухні.
Das Radio ist zu laut, stell es bitte etwas leiser.
Радіо грає надто голосно, зроби, будь ласка, трохи тихіше.
Коли «Radio» (радіо) означає засіб масової інформації, його часто пов’язують із тим, що слухають. Типові вислови: «Nachrichten im Radio» (новини по радіо), «Musik im Radio hören» (слухати музику по радіо) або «ein Lied läuft im Radio» (пісня звучить по радіо).
Dieses Lied läuft den ganzen Tag im Radio.
Ця пісня цілий день звучить по радіо.
Ich informiere mich meistens über das Radio.
Зазвичай я отримую інформацію з радіо.
У більшій частині німецькомовного простору кажуть «das Radio» (радіо, середній рід), а в Австрії також дуже поширена форма чоловічого роду «der Radio» (радіо, чоловічий рід).
Der Radio in der Werkstatt ist schon sehr alt.
Радіо в майстерні вже дуже старе.
телеканал / відправник / передавач
«Radio» (радіостанція) та «Sender» (радіостанція) можуть позначати установу, яка стоїть за радіопрограмою. «Radio» радше означає засіб масової інформації або радіостанцію загалом, тоді як «Sender» позначає конкретну радіомовну організацію, яка транслює програми. Використовуй «Sender», коли хочеш точно назвати або порівняти окрему станцію.

Das Radio informiert die Menschen jeden Morgen über wichtige Nachrichten.
Радіо щоранку інформує людей про важливі новини.
Der Sender strahlt die neue Nachrichtensendung jeden Abend um acht Uhr aus.
Станція щовечора о восьмій транслює нову інформаційну програму.