Німецька ІМЕННИК B1 Місце 16807

die Seefahrt

мореплавство / морська подорож

die Seefahrt, die Seefahrten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Seefahrt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Seefahrt vs Schifffahrt

судноплавство / прогулянка на судні

«Schifffahrt» (судноплавство) і «Seefahrt» (мореплавство) позначають перевезення або подорожі на суднах. «Schifffahrt» — ширше поняття, яке охоплює також внутрішні водні шляхи та відповідну галузь економіки, тоді як «Seefahrt» прямо стосується моря. Вживай «Schifffahrt» для загального руху суден, а «Seefahrt» — у морському контексті.

Візуальний приклад для слова Schifffahrt
Seefahrt

Die Seefahrt über das Meer dauerte wegen des starken Windes mehrere Tage.

Морська подорож через сильний вітер тривала кілька днів.

Schifffahrt

Die Schifffahrt auf dem Fluss transportiert täglich viele Personen und Güter.

Судноплавство на річці щодня перевозить багато людей і вантажів.

Відкрити повну сторінку слова: Schifffahrt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...