Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 16806

evaluieren

оцінювати

evaluieren – evaluierte – hat evaluiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: evaluieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

evaluieren vs bewerten

оцінювати

Під час перевірки ефективності заходу можливі обидва слова. «Evaluieren» (оцінювати) підкреслює систематичне дослідження за певними критеріями, що включає оцінювання. «Bewerten» (оцінювати) має ширше значення і може означати лише підсумкове судження. Отже, оцінювання може бути частиною оцінювання ефективності.

Візуальний приклад для слова bewerten
evaluieren

Das Team evaluiert die Maßnahme anhand festgelegter Kriterien, um ihre Wirksamkeit zu prüfen.

Команда оцінює захід за встановленими критеріями, щоб перевірити його ефективність.

bewerten

Das Team bewertet die Maßnahme anhand der Ergebnisse als wirksam.

Команда на підставі результатів оцінює захід як ефективний.

Відкрити повну сторінку слова: bewerten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...