
der Step
крок
Окремий крок або послідовність кроків у танці чи під час спортивної вправи, наприклад аеробіки.
Die Choreografie besteht aus mehreren schnellen Steps.
Хореографія складається з кількох швидких кроків.
крок / етап
Завантажуємо збережений статус слова.

крок
Окремий крок або послідовність кроків у танці чи під час спортивної вправи, наприклад аеробіки.
Die Choreografie besteht aus mehreren schnellen Steps.
Хореографія складається з кількох швидких кроків.

етап
Окремий крок або етап у багатоступеневому процесі, плані чи інструкції.
Der nächste Step ist die Auswertung der gesammelten Daten.
Наступний етап — аналіз зібраних даних.
«Step» (крок) — слово з англійської мови, яке в німецькій уживають як іменник. Його майже завжди вживають із чоловічим артиклем «der» (чоловічий артикль).
Der erste Step ist immer der schwierigste.
Перший крок завжди найскладніший.
Дуже поширений вислів — «Step für Step» (крок за кроком), що означає «Schritt für Schritt» (крок за кроком). Його часто вживають в управлінні проєктами або під час пояснення процесу.
Wir gehen den Plan Step für Step gemeinsam durch.
Ми разом крок за кроком розберемо план.
У контексті танцю або спорту слово «Step» (крок) часто поєднують із дієсловами «machen» (робити), «üben» (відпрацьовувати) або «lernen» (вивчати).
Im Aerobic-Kurs lernen wir heute einen neuen Step.
Сьогодні на занятті з аеробіки ми вивчаємо новий крок.
крок / хода
«Schritt» (крок) — нейтральна стандартна назва окремого руху під час ходьби або танцю. «Step» (крок) може означати те саме в танцювальному чи спортивному контексті, але там звучить як спеціальний англіцизм. Для загальних описів підходить Schritt, а на певних танцювальних і спортивних заняттях також уживають Step.

Der Trainer zeigt uns den ersten Step der neuen Aerobic-Übung.
Тренер показує нам перший крок нової вправи з аеробіки.
Der Tanzlehrer zeigt uns den ersten Schritt der neuen Choreografie.
Учитель танців показує нам перший крок нової хореографії.