Німецька ІМЕННИК B1 Місце 12249

die Streiterei

сварка / чвари

die Streiterei, die Streitereien

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Streiterei, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Streiterei vs Streit

сварка

«Streit» (сварка) — нейтральне слово на позначення конфлікту. «Streiterei» (сварка) також означає переважно словесний конфлікт, але часто звучить зневажливо й навіює думку про непотрібні, дріб’язкові або повторювані сварки. Вживай «Streit» нейтрально, а «Streiterei» — коли хочеш передати це негативне ставлення.

Візуальний приклад для слова Streit
Streiterei

Die Geschwister begannen wieder eine Streiterei wegen des Fernsehers.

Брат і сестра знову почали сваритися через телевізор.

Streit

Die Geschwister hatten wegen des Fernsehers einen Streit.

Брат і сестра посварилися через телевізор.

Відкрити повну сторінку слова: Streit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...