tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 12249

die Streiterei

litigio

die Streiterei, die Streitereien

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Streiterei, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Streiterei vs Streit

litigio / controversia

«Streit» (litigio) è il termine neutro per indicare un litigio. Anche «Streiterei» (litigio) indica un conflitto per lo più verbale, ma spesso ha una sfumatura negativa e fa pensare a discussioni inutili, meschine o ripetute. Usa «Streit» in modo neutro e «Streiterei» quando vuoi far emergere questa valutazione negativa.

Esempio visivo per Streit
Streiterei

Die Geschwister begannen wieder eine Streiterei wegen des Fernsehers.

I fratelli hanno ricominciato a litigare per il televisore.

Streit

Die Geschwister hatten wegen des Fernsehers einen Streit.

I fratelli hanno litigato per il televisore.

Apri la scheda completa: Streit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...