Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 12249

die Streiterei

ссора / перебранка

die Streiterei, die Streitereien

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Streiterei, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Streiterei vs Streit

ссора

Streit (ссора) — нейтральное обозначение конфликта. Streiterei (ссора / перебранка) тоже обозначает обычно словесный конфликт, но часто звучит пренебрежительно и создаёт впечатление ненужной, мелочной или повторяющейся ссоры. Используй Streit нейтрально, а Streiterei — когда должен ощущаться такой отрицательный оттенок.

Визуальный пример: Streit
Streiterei

Die Geschwister begannen wieder eine Streiterei wegen des Fernsehers.

Братья и сёстры снова затеяли перебранку из-за телевизора.

Streit

Die Geschwister hatten wegen des Fernsehers einen Streit.

Братья и сёстры поссорились из-за телевизора.

Открыть полную страницу слова: Streit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...