Німецька ІМЕННИК C1 Місце 14052

der Tarifvertrag

колективний договір

der Tarifvertrag, die Tarifverträge

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Tarifvertrag, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Tarifvertrag vs Arbeitsvertrag

трудовий договір

«Arbeitsvertrag» (трудовий договір) і «Tarifvertrag» (колективний договір) регулюють умови праці. «Arbeitsvertrag» укладають індивідуально між роботодавцем і працівником, тоді як «Tarifvertrag» колективно встановлює умови праці для галузі або підприємства. Для узгоджених саме тобою умов підходить «Arbeitsvertrag», а для спільних правил — «Tarifvertrag».

Візуальний приклад для слова Arbeitsvertrag
Tarifvertrag

Der Tarifvertrag legt für die Branche den Mindestlohn und den Urlaubsanspruch fest.

Колективний договір установлює мінімальну заробітну плату та право на відпустку для цієї галузі.

Arbeitsvertrag

In meinem Arbeitsvertrag stehen mein Gehalt und meine Arbeitszeit.

У моєму трудовому договорі зазначені моя заробітна плата та робочий час.

Відкрити повну сторінку слова: Arbeitsvertrag

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...