Німецька ІМЕННИК B2 Місце 14103

der Tümpel

ставок

der Tümpel, die Tümpel

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Tümpel, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Tümpel vs Teich

ставок

«Teich» (ставок) і «Tümpel» (ставок) можуть означати невелику водойму зі стоячою водою. «Teich» особливо добре підходить для штучно створеної садової водойми, але може також означати природну водойму. «Tümpel» радше викликає уявлення про природне заглиблення з каламутною або мулистою водою й може надавати садовій водоймі занедбаного вигляду.

Візуальний приклад для слова Teich
Tümpel

Hinter unserem Haus liegt ein kleiner Tümpel mit schlammigem Wasser in einer natürlichen Vertiefung.

За нашим будинком є невеликий ставок із мулистою водою в природному заглибленні.

Teich

Hinter unserem Haus liegt ein kleiner Teich, den wir im Garten angelegt haben.

За нашим будинком є невеликий ставок, який ми створили в саду.

Відкрити повну сторінку слова: Teich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...