Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 3524

verdächtig

підозрілий

verdächtig – verdächtiger – am verdächtigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verdächtig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verdächtig vs auffällig

помітний / підозрілий

У медичному висновку «auffällig» (такий, що викликає занепокоєння) означає, що щось здається незвичним і, можливо, не в порядку. «Verdächtig auf» (підозрілий на) натомість називає конкретне захворювання, на яке вказує результат обстеження. Це виражає конкретну підозру, але ще не підтверджений діагноз.

Візуальний приклад для слова auffällig
verdächtig

Der Befund ist verdächtig auf eine Lungenentzündung und muss genauer untersucht werden.

Результат обстеження дає підстави підозрювати запалення легень, і його треба дослідити докладніше.

auffällig

Der Befund ist auffällig und muss genauer untersucht werden.

Результат обстеження викликає занепокоєння, і його треба дослідити докладніше.

Відкрити повну сторінку слова: auffällig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...