Німецька ІМЕННИК B2 Місце 16811

der Winzling

малюк

der Winzling, die Winzlinge

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Winzling, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Winzling vs Zwerg

гном

Обидва слова можуть указувати на дуже маленьку людину. «Zwerg» (людина з карликовістю) може зневажливо натякати на карликовість, тоді як «Winzling» (малюк) передусім описує помітно малий зріст і залежно від ситуації може звучати лагідно. Використовуй «Winzling», коли в центрі уваги розмір без різкого зневажливого відтінку.

Візуальний приклад для слова Zwerg
Winzling

Sein Vater nannte den kleinen Sohn liebevoll einen Winzling.

Його батько лагідно назвав свого маленького сина малюком.

Zwerg

Der Ausdruck Zwerg für den Mann mit Kleinwuchs wirkte auf viele abwertend.

Багатьом здалося, що назвати чоловіка з карликовістю гномом було зневажливо.

Відкрити повну сторінку слова: Zwerg

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...