
wir
ми
Особовий займенник першої особи множини в Nominativ. Позначає групу, до якої належить мовець.
Morgen fahren wir zu unseren Großeltern.
Завтра ми їдемо до наших бабусі й дідуся.
ми
Завантажуємо збережений статус слова.

ми
Особовий займенник першої особи множини в Nominativ. Позначає групу, до якої належить мовець.
Morgen fahren wir zu unseren Großeltern.
Завтра ми їдемо до наших бабусі й дідуся.

ми
Уживається для загального висловлювання про велику групу, наприклад суспільство чи людство, або для створення відчуття спільності — інклюзивне «ми».
Wir müssen als Gesellschaft besser auf die Umwelt achten.
Ми як суспільство маємо краще дбати про довкілля.

ми
Одна людина вживає це слово, говорячи про себе; так зазвичай говорять монархи — Pluralis Majestatis — або автори в наукових текстах — авторське «ми».
In diesem Artikel zeigen wir, dass die bisherige Annahme falsch ist.
У цій статті ми покажемо, що попереднє припущення хибне.
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | ich | wir |
| Akkusativ | mich | uns |
| Dativ | mir | uns |
| Genitiv | meiner | unser |
Якщо «wir» (ми) є підметом у реченні, відмінюване дієслово майже завжди закінчується на «-en». «Wir» (ми) завжди позначає групу, до якої належить мовець.
Wir lernen zusammen Deutsch.
Ми разом вивчаємо німецьку.
Am Wochenende besuchen wir meine Eltern.
На вихідних ми відвідаємо моїх батьків.
У промовах або загальних висловлюваннях «wir» (ми) часто охоплює велику групу, наприклад громадян країни чи людство. Воно створює відчуття спільності та спільної відповідальності.
Wir müssen mehr für den Klimaschutz tun.
Ми маємо більше робити для захисту клімату.
У наукових і академічних текстах один автор часто вживає «wir» (ми) замість «ich» (я). Це звучить менш особисто й має залучити читача до міркування.
Wie wir im nächsten Abschnitt zeigen werden, ist diese Hypothese korrekt.
Як ми покажемо в наступному розділі, ця гіпотеза правильна.
я
Один автор може називати себе «ich» (я) або «wir» (ми). «Ich» звучить особисто й безпосередньо позначає мовця. «Wir» як авторське множинне число можливе, особливо в наукових текстах, і створює більшу дистанцію, хоча пише лише одна людина.

In diesem wissenschaftlichen Artikel untersuchen wir die Folgen des Klimawandels.
У цій науковій статті ми досліджуємо наслідки зміни клімату.
In diesem Artikel untersuche ich die Folgen des Klimawandels.
У цій статті я досліджую наслідки зміни клімату.