
wissbegierig
допитливий
Дуже зацікавлений у тому, щоб багато чого навчитися й здобути нові знання.
Sie ist wissbegierig und stellt viele Fragen.
Вона допитлива й ставить багато запитань.
допитливий
wissbegierig – wissbegieriger – am wissbegierigsten
Завантажуємо збережений статус слова.

допитливий
Дуже зацікавлений у тому, щоб багато чого навчитися й здобути нові знання.
Sie ist wissbegierig und stellt viele Fragen.
Вона допитлива й ставить багато запитань.
| базова форма | wissbegierig |
|---|---|
| Komparativ | wissbegieriger |
| Superlativ | am wissbegierigsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова wissbegierig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова wissbegierig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова wissbegierig.
«Wissbegierig» (допитливий) поєднує частину слова «Wiss-» (частина слова зі словотвірного гнізда «Wissen» (знання)) зі словом «begierig» (жадібний до чогось). Друга частина виражає сильне бажання; отже, слово означає сильне бажання здобувати знання.
Der wissbegierige Junge wollte genau wissen, wie der Roboter funktioniert.
Допитливий хлопчик хотів точно знати, як працює робот.
«Wissbegierig» (допитливий) часто вживається щодо людей, які навчаються або поглиблено займаються певною темою. Типові сполучення: «wissbegierige Kinder» (допитливі діти), «wissbegierige Schülerinnen und Schüler» (допитливі учениці й учні) та «ein wissbegieriger Leser» (допитливий читач).
Die wissbegierigen Schülerinnen und Schüler recherchierten nach dem Unterricht weiter.
Допитливі учениці й учні продовжили дослідження після уроків.
Цей прикметник зазвичай має позитивне забарвлення: він показує допитливість і готовність учитися як сильні сторони. Він особливо доречний в описах у школі, під час професійного навчання, у дослідженнях і в особистих характеристиках.
Die neue Mitarbeiterin ist sehr wissbegierig und arbeitet sich schnell in schwierige Themen ein.
Нова працівниця дуже допитлива й швидко опановує складні теми.
допитливий / цікавий
«Neugierig» (допитливий) і «wissbegierig» (допитливий) описують бажання дізнатися щось нове. Залежно від ситуації «Neugierig» (допитливий) може також натякати на надокучливі запитання, тоді як «wissbegierig» (допитливий) схвально підкреслює сильне бажання вчитися й здобувати знання. Запитуй «neugierig» (допитливо) з особистого інтересу, а навчайся «wissbegierig» (допитливо) систематично.

Die wissbegierige Schülerin stellte im Unterricht viele Fragen zum neuen Thema.
Допитлива учениця поставила на уроці багато запитань про нову тему.
Der neugierige Nachbar fragte sie nach dem Grund für den Umzug.
Допитливий сусід запитав її, чому вона переїжджає.