Almanca İSİM B2 Sıra 23072

die Abklärung

açıklığa kavuşturma

die Abklärung, die Abklärungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Abklärung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Abklärung vs Untersuchung

soruşturma / muayene / inceleme

Şikâyetler söz konusu olduğunda “Untersuchung” (muayene) ve “Abklärung” (tıbbi inceleme), nedenin araştırılması anlamında kullanılabilir. “Abklärung”, açıkta kalan tıbbi bir soruyu açıklığa kavuşturmayı amaçlayan süreci vurgular. “Untersuchung” ise bu süreçteki tek bir muayeneyi veya genel bir sağlık kontrolünü de ifade edebilir.

Untersuchung için görsel örnek
Abklärung

Wegen der Bauchschmerzen veranlasst die Ärztin eine Abklärung mit mehreren Untersuchungen.

Doktor, karın ağrısının nedenini araştırmak için birkaç muayene içeren bir tıbbi inceleme başlatıyor.

Untersuchung

Wegen der Bauchschmerzen führt die Ärztin eine Untersuchung des Bauches durch.

Doktor, karın ağrısı nedeniyle karın muayenesi yapıyor.

Kelime sayfasını aç: Untersuchung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...