Almanca SIFAT C1 Sıra 23606

anhängig

derdest olmak / bağımlı olmak

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: anhängig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

anhängig vs offen

açık

“offen” (belirsiz), henüz karara bağlanmamış veya tamamlanmamış genel bir süreci anlatır. “anhängig” (derdest) ise daha teknik bir kelimedir ve mahkemeye veya bir makama sunulmuş, orada karar bekleyen bir dava ya da başvuru için kullanılır.

offen için görsel örnek
anhängig

Der eingereichte Antrag ist bei der Behörde noch anhängig.

Sunulan başvuru, makamda hâlâ derdest.

offen

Der Antrag ist noch offen, weil wichtige Unterlagen fehlen.

Önemli belgeler eksik olduğu için başvuru hâlâ belirsiz.

Kelime sayfasını aç: offen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...