Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 23606

anhängig

w toku

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: anhängig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

anhängig vs offen

otwarty

„Offen” (nierozstrzygnięty) ogólnie opisuje sprawę, której jeszcze nie rozstrzygnięto ani nie zakończono. „Anhängig” (w toku) jest określeniem bardziej fachowym i pasuje do sprawy, która została już wniesiona do sądu lub urzędu i czeka tam na rozstrzygnięcie.

Przykład wizualny: offen
anhängig

Der eingereichte Antrag ist bei der Behörde noch anhängig.

Złożony wniosek jest nadal w toku w urzędzie.

offen

Der Antrag ist noch offen, weil wichtige Unterlagen fehlen.

Wniosek wciąż pozostaje nierozstrzygnięty, ponieważ brakuje ważnych dokumentów.

Otwórz pełną stronę słowa: offen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...