
anwesend
hazır bulunmak
Belirli bir yerde fiziksel olarak bulunma; orada olmama durumu değil.
Bei der Konferenz waren Vertreter aus zwanzig Ländern anwesend.
Konferansta yirmi ülkeden temsilci bulunuyordu.
hazır bulunmak
Kayıtlı durumun yükleniyor.

hazır bulunmak
Belirli bir yerde fiziksel olarak bulunma; orada olmama durumu değil.
Bei der Konferenz waren Vertreter aus zwanzig Ländern anwesend.
Konferansta yirmi ülkeden temsilci bulunuyordu.
| temel form | anwesend |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki anwesend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki anwesend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki anwesend kelimesine ekle.
“anwesend” sıfatı neredeyse her zaman yüklem olarak kullanılır. Yani isimden sonra “sein” (olmak) fiilinin bir biçimiyle birlikte kullanılır.
Alle Schüler waren im Unterricht anwesend.
Bütün öğrenciler derste hazır bulundu.
Birinin hangi etkinlikte bulunduğunu söylemek için “bei” (etkinlikte) edatını Dativ ile kullanırsın.
Warst du gestern bei der Besprechung anwesend?
Dün toplantıda bulundun mu?
Leider konnte ich bei der Feier nicht anwesend sein.
Ne yazık ki kutlamada bulunamadım.
“Anwesend” sık sık okul, iş yeri veya etkinlikler gibi resmî ortamlarda, orada bulunanları kayda geçirmek için kullanılır.
Die anwesenden Journalisten stellten viele Fragen.
Orada bulunan gazeteciler birçok soru sordu.
orada / çünkü / var
Bir kişinin bir yerde bulunduğunu doğrularken “da” (var) ve “anwesend” (hazır bulunmak) kullanılabilir. “Da”, günlük dilde kullanılan sıradan biçimdir ve kişinin o anda orada olduğunu belirtir. “Anwesend” daha resmî bir tınıya sahiptir ve kişinin belirli bir yerde fiziksel olarak bulunduğunu vurgular.

Frau Keller ist bei der Besprechung anwesend.
Bayan Keller toplantıda hazır bulunuyor.
Ist Frau Keller schon da?
Bayan Keller orada mı?