
austrinken
içip bitirmek
Bir şeyi, özellikle bir içeceği, hiç kalmayana kadar içmek.
Trink dein Glas bitte aus.
Bardağındakini lütfen içip bitir.
içip bitirmek
austrinken – trank aus – hat ausgetrunken
Kayıtlı durumun yükleniyor.

içip bitirmek
Bir şeyi, özellikle bir içeceği, hiç kalmayana kadar içmek.
Trink dein Glas bitte aus.
Bardağındakini lütfen içip bitir.
| ich | trinke aus |
|---|---|
| du | trinkst aus |
| er/sie/es | trinkt aus |
| wir | trinken aus |
| ihr | trinkt aus |
| sie | trinken aus |
| ich | trank aus |
|---|---|
| du | trankst aus |
| er/sie/es | trank aus |
| wir | tranken aus |
| ihr | trankt aus |
| sie | tranken aus |
| ich | habe ausgetrunken |
|---|---|
| du | hast ausgetrunken |
| er/sie/es | hat ausgetrunken |
| wir | haben ausgetrunken |
| ihr | habt ausgetrunken |
| sie | haben ausgetrunken |
| du | trinke aus! trink aus! |
|---|---|
| ihr | trinkt aus! |
| Sie | trinken Sie aus! |
| ich | hatte ausgetrunken |
|---|---|
| du | hattest ausgetrunken |
| er/sie/es | hatte ausgetrunken |
| wir | hatten ausgetrunken |
| ihr | hattet ausgetrunken |
| sie | hatten ausgetrunken |
| ich | werde austrinken |
|---|---|
| du | wirst austrinken |
| er/sie/es | wird austrinken |
| wir | werden austrinken |
| ihr | werdet austrinken |
| sie | werden austrinken |
| ich | trinke aus |
|---|---|
| du | trinkest aus |
| er/sie/es | trinke aus |
| wir | trinken aus |
| ihr | trinket aus |
| sie | trinken aus |
Dolaylı anlatımda kullanılır.
| ich | tränke aus |
|---|---|
| du | tränkest aus tränkst aus |
| er/sie/es | tränke aus |
| wir | tränken aus |
| ihr | tränket aus tränkt aus |
| sie | tränken aus |
Dilekler ve “würde” ile kurulan cümleler için kullanılır.
| mastar | austrinken |
|---|---|
| zu ile | auszutrinken |
| Partizip I | austrinkend |
| Partizip II | ausgetrunken |
“aus” (tamamen) ve “trinken” (içmek) kelimelerinden oluşan “austrinken” ayrılabilen bir fiildir. Ana cümlede “aus” cümlenin sonunda yer alır; yan cümlede fiil birleşik kalır. “zu” mastar işaretiyle kullanıldığında “zu”, ön ek ile fiilin arasına girer.
Sie trinkt den Saft vollständig aus.
Meyve suyunu tamamen içip bitiriyor.
Er geht erst, nachdem er seinen Kaffee ausgetrunken hat.
Kahvesini içip bitirdikten sonra ancak gidiyor.
Es ist unhöflich, ein Getränk halb auszutrinken und stehen zu lassen.
Bir içeceği yarım içip bırakmak kabalıktır.
“austrinken” fiili genellikle bir Akkusativ nesnesiyle kullanılır. Nesne bir içecek veya kap olabilir. Kap nesne olduğunda, kabın içindeki sıvı kastedilir.
Die Kinder haben ihre Milch ausgetrunken.
Çocuklar sütlerini içip bitirdi.
Kannst du bitte die Flasche austrinken?
Lütfen şişeyi içip bitirebilir misin?
Yaygın kullanımlar arasında “ein Glas austrinken” (bir bardak içip bitirmek), “eine Flasche austrinken” (bir şişe içip bitirmek) ve “eine Tasse austrinken” (bir fincan içip bitirmek) vardır. Bu fiil özellikle emirlerde ve geriye kalmış içeceklerle ilgili durumlarda kullanılır.
Er trank noch schnell sein Glas aus, bevor der Film begann.
Film başlamadan önce bardağını hızlıca içip bitirdi.