Almanca İSİM B1 Sıra 15863

der Auswanderer

göçmen

der Auswanderer, die Auswanderer

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Auswanderer, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Auswanderer vs Einwanderer

göçmen

“Einwanderer” (göçmen) ve “Auswanderer” (göçmen), kalıcı olarak başka bir ülkeye taşınan aynı kişiyi anlatabilir. “Einwanderer” kişinin yeni ülkeye gelişine, “Auswanderer” ise kendi ülkesinden ayrılmasına bakar. Bu yüzden hangi kelimenin uygun olduğu, taşınmaya hangi açıdan baktığına bağlıdır.

Einwanderer için görsel örnek
Auswanderer

Aus Deutschland brach der Auswanderer nach Kanada in ein neues Leben auf.

Göçmen, Almanya’dan Kanada’ya yeni bir hayata başlamak üzere yola çıktı.

Einwanderer

In Kanada begann der Einwanderer aus Deutschland ein neues Leben.

Almanya'dan gelen göçmen, Kanada'da yeni bir hayata başladı.

Kelime sayfasını aç: Einwanderer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...