Almanca FİİL B2 Sıra 16166

beanstanden

şikâyet etmek

beanstanden – beanstandete – hat beanstandet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: beanstanden, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

beanstanden vs kritisieren

eleştirmek

Her iki fiil de olumsuz bir değerlendirmeyi ifade edebilir. “Kritisieren” (eleştirmek) genel bir ifadedir; çeşitli sorunlar veya izlenimlerle ilgili olabilir. “Beanstanden” (şikâyet etmek) ise daha çok somut bir hata hakkında resmî olarak şikâyette bulunmayı ifade eder. Bir eksikliği resmî olarak bildirmek veya şikâyette bulunmak istediğinde “beanstanden” kullan.

kritisieren için görsel örnek
beanstanden

Der Kunde beanstandete die beschädigte Lieferung offiziell beim Händler.

Müşteri, hasarlı teslimat hakkında satıcıya resmî olarak şikâyette bulundu.

kritisieren

Der Kunde kritisierte die Lieferung wegen ihrer langen Dauer.

Müşteri, teslimatın uzun sürmesini eleştirdi.

Kelime sayfasını aç: kritisieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...