Almanca SIFAT B2 Sıra 17891

bedauernswert

acınası

bedauernswert – bedauernswerter – am bedauernswertesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bedauernswert, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bedauernswert vs erbärmlich

acınası / berbat

“Erbärmlich” (acınası) ve “bedauernswert” (acınası), ikisi de durumu acıma uyandıran bir insanı anlatabilir. “Bedauernswert” özellikle merhamet ifade eder. Buna karşılık “erbärmlich” küçümseyici bir etki de yaratabilir veya kişiyi ağır biçimde aşağılayabilir. Açıkça merhamet göstermek istiyorsan “bedauernswert” daha uygun bir seçimdir.

erbärmlich için görsel örnek
bedauernswert

Seit er alles verloren hat, wirkt er auf mich bedauernswert.

Her şeyini kaybettiğinden beri bana acınacak biri gibi görünüyor.

erbärmlich

Seit er alles verloren hat, wirkt er auf mich erbärmlich.

Her şeyini kaybettiğinden beri bana acınası görünüyor.

Kelime sayfasını aç: erbärmlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...