Almanca FİİL B2 Sıra 12070

befähigen

yetkinleştirmek

befähigen – befähigte – hat befähigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: befähigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

befähigen vs ermöglichen

mümkün kılmak

Her iki fiil de birinin bir şey yapabilmesini anlatabilir. “Ermöglichen” (mümkün kılmak), bunun için dış koşullar oluşturabilir. “Befähigen” (yetkin kılmak) ise kişinin gerekli becerilerini, bilgilerini veya yetkisini öne çıkarır. Kişi bu sayede yeterli bilgi ve beceriye sahip oluyor ya da yetki kazanıyorsa “befähigen” kullan. “Ermöglichen” başka ön koşullar söz konusu olduğunda da kullanılabilir.

ermöglichen için görsel örnek
befähigen

Die Schulung befähigt die Bewohner, das Gerät selbstständig zu bedienen.

Eğitim, binada yaşayanların cihazı kendi başlarına kullanabilecek hâle gelmesini sağlıyor.

ermöglichen

Die neue Rampe ermöglicht den Bewohnern, das Gebäude selbstständig zu betreten.

Yeni rampa, binada yaşayanların binaya kendi başlarına girmesini mümkün kılıyor.

Kelime sayfasını aç: ermöglichen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...