Almanca SIFAT B2 Sıra 19495

befallen

bulaşmış / etkisi altına girmiş

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: befallen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

befallen vs infiziert

enfekte

“Infiziert” (enfekte), hastalık yapıcı mikroorganizmaların vücuda girdiğini ve orada bulunduğunu vurgular. “Befallen” (bulaşmış) daha geniş bir anlam taşır; zararlılar veya genel bir hastalık istilası için de kullanılabilir. Virüsler veya bakteriler söz konusu olduğunda genellikle “infiziert” daha kesindir; parazitler veya zararlılar söz konusu olduğunda ise “befallen” çoğu zaman daha uygundur.

infiziert için görsel örnek
befallen

Der Hund ist von Flöhen befallen und kratzt sich ständig.

Köpek pirelenmiş ve sürekli kaşınıyor.

infiziert

Der Hund ist mit einem Virus infiziert und hat Fieber.

Köpeğe bir virüs bulaşmış ve ateşi var.

Kelime sayfasını aç: infiziert

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...