Almanca İSİM C1 Sıra 12322

die Befriedigung

memnuniyet / ödeme

die Befriedigung, die Befriedigungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Befriedigung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Befriedigung vs Erfüllung

gerçekleşme / iç huzur / yerine getirme

“Befriedigung” (memnuniyet) ve “Erfüllung” (iç huzur), başarılı bir iş veya deneyimden sonra oluşan olumlu bir duyguyu anlatabilir. “Befriedigung” daha çok bir isteğin, ihtiyacın veya beklentinin karşılanmasıyla oluşur; “Erfüllung” ise daha kalıcı bir anlam ve iç bütünlük duygusunu anlatır. Karşılanan ihtiyaç için “Befriedigung”, daha derin bir anlam için “Erfüllung” kullanılır.

Erfüllung için görsel örnek
Befriedigung

Die erfolgreiche Lösung des schwierigen Problems gab ihr große Befriedigung.

Zor sorunu başarıyla çözmek ona büyük bir memnuniyet verdi.

Erfüllung

Die tägliche Hilfe für ältere Menschen ist für sie eine große Erfüllung.

Yaşlı insanlara her gün yardım etmek onun için büyük bir iç huzur kaynağı.

Kelime sayfasını aç: Erfüllung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...