
benötigt
gerekli
Belirli bir amaç için gerekli olan veya ihtiyaç duyulan.
Die für die Reparatur benötigten Ersatzteile sind endlich angekommen.
Onarım için gereken yedek parçalar sonunda geldi.
gerekli
Kayıtlı durumun yükleniyor.

gerekli
Belirli bir amaç için gerekli olan veya ihtiyaç duyulan.
Die für die Reparatur benötigten Ersatzteile sind endlich angekommen.
Onarım için gereken yedek parçalar sonunda geldi.
| temel form | benötigt |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki benötigt kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki benötigt kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki benötigt kelimesine ekle.
“Benötigt” (gerekli), “benötigen” (ihtiyaç duymak) fiilinin Partizip biçimidir ve bir ismin önünde sıfat olarak kullanılabilir. Bir şeyin kime gerektiğini “von” edatı ve Dativ ile ekleyebilirsin. Bu bilgi “benötigt” kelimesinden önce gelir.
Die von der Schule benötigten Unterlagen müssen bis Freitag vorliegen.
Okulun ihtiyaç duyduğu belgeler cuma gününe kadar hazır olmalı.
Bir şeyin hangi amaca hizmet ettiğini “für” edatı ve Akkusativ ile belirtebilirsin. “Benötigt” ile kurulan bir kelime grubunda bu amaç bilgisi çoğu zaman artikel ile sıfatın arasında yer alır.
Das für den Umzug benötigte Fahrzeug ist bereits reserviert.
Taşınmak için gereken araç çoktan rezerve edildi.
“Dringend benötigt” (acilen gerekli) ifadesi özellikle çağrılarda ve ricalarda sık kullanılır. “Dringend” kelimesi, gereken şeyin mümkün olduğunca çabuk hazır olması gerektiğini vurgular.
Ein Verein sammelt Geld für dringend benötigte Medikamente.
Bir dernek acilen gerekli ilaçlar için para topluyor.
gerekli
İki kelime de belirli bir amaç için bir şeyin gerekli olduğunu söyler. “Nötig” (gerekli), yaygın ve daha az resmî olan sıfattır. “Benötigt” (gerekli) ise sıkça ihtiyaç duyulan şeyleri tanımlamak için kullanılır. Birçok cümlede ikisi de kullanılabilir ama ifade biçimi ve dil düzeyi değişir.

Für die Anmeldung wird ein gültiger Ausweis benötigt.
Kayıt için geçerli bir kimlik gerekli.
Für die Anmeldung ist ein gültiger Ausweis nötig.
Kayıt için geçerli bir kimlik gerekli.