Almanca SIFAT B2 Sıra 23277

besinnlich

huzur verici / düşünceli

besinnlich – besinnlicher – am besinnlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: besinnlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

besinnlich vs nachdenklich

düşünceli

Her iki kelime de önemli şeyler üzerine düşünen sakin bir kişiyi anlatabilir. “Nachdenklich” (düşünceli), belirli bir konu üzerinde zihinsel olarak meşgul olmayı vurgular; “besinnlich” (içe dönük ve huzurlu) ise daha çok sakin ve iç dünyasında toparlanmış bir durumu anlatır. Belirli bir düşünceden söz ederken “nachdenklich”, genel olarak kendi içine dönme durumunda “besinnlich” kullan.

nachdenklich için görsel örnek
besinnlich

Besinnlich saß sie am Fenster und dachte in Ruhe über ihr Leben nach.

Sakin sakin pencerenin yanında oturup hayatını düşündü.

nachdenklich

Nachdenklich überlegte sie, wie sie das Problem mit ihrer Freundin lösen konnte.

Düşünceli bir hâlde, arkadaşıyla olan sorununu nasıl çözebileceğini düşündü.

Kelime sayfasını aç: nachdenklich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...