alemão ADJETIVO B2 Posição 23277

besinnlich

reflexivo

besinnlich – besinnlicher – am besinnlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão besinnlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

besinnlich vs nachdenklich

pensativo

As duas palavras podem descrever uma pessoa quieta que pensa em coisas importantes. “Nachdenklich” (pensativo) enfatiza a reflexão sobre algo específico, enquanto “besinnlich” (contemplativo) expressa mais uma postura tranquila e introspectiva. Use “nachdenklich” (pensativo) para um pensamento específico e “besinnlich” (contemplativo) para uma reflexão mais geral.

Exemplo visual de nachdenklich
besinnlich

Besinnlich saß sie am Fenster und dachte in Ruhe über ihr Leben nach.

Ela se sentou perto da janela, contemplativa, e pensou com calma sobre a vida.

nachdenklich

Nachdenklich überlegte sie, wie sie das Problem mit ihrer Freundin lösen konnte.

Pensativa, ela refletiu sobre como poderia resolver o problema com a amiga.

Abrir a página completa da palavra: nachdenklich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...