Almanca FİİL B2 Sıra 6235

bewähren

kendini kanıtlamak

sich bewähren – bewährte – hat bewährt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bewähren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bewähren vs funktionieren

çalışmak

Bir yöntem söz konusu olduğunda iki fiil de iyi pratik sonuçlara işaret edebilir. “Funktionieren” (çalışmak), yöntemin o anda amacını yerine getirdiğini anlatır. “Sich bewähren” (kendini kanıtlamak) ise pratik deneyimle güvenilir olduğunun kanıtlanmasını vurgular. Tek bir kullanım için daha çok “funktionieren”, tekrarlanan iyi deneyimler içinse “sich bewähren” kullanılır.

funktionieren için görsel örnek
bewähren

Die neue Methode hat sich bei vielen ähnlichen Aufgaben bewährt.

Yeni yöntem birçok benzer görevde kendini kanıtladı.

funktionieren

Die neue Methode funktioniert bei dieser Aufgabe überraschend gut.

Yeni yöntem bu görevde şaşırtıcı derecede iyi çalışıyor.

Kelime sayfasını aç: funktionieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...