Almanca İSİM B2 Sıra 24588

die Brechstange

levye

die Brechstange, die Brechstangen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Brechstange, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Brechstange vs Keule

but / topuz

“die Keule” (sert önlem) ve “die Brechstange” (kaba kuvvetle) ikisi de sert bir yöntemi anlatabilir. “die Keule” daha çok tehdidi veya gözdağı vermeyi vurgularken “die Brechstange” bir hedefe acımasızca ve fazla ayrım gözetmeden ulaşmayı öne çıkarır. Baskı ima ediliyorsa “Keule”, yöntemin kendisi öne çıkıyorsa “Brechstange” kullan.

Keule için görsel örnek
Brechstange

Die Firma setzte bei den Verhandlungen die Brechstange ein und ließ keinen Kompromiss zu.

Şirket, görüşmelerde kaba kuvvete başvurdu ve hiçbir uzlaşmaya izin vermedi.

Keule

Mit der Keule der öffentlichen Kritik wollte der Verband die Verantwortlichen einschüchtern.

Dernek, sorumluları korkutmak için kamuoyu eleştirisini sert bir önlem olarak kullandı.

Kelime sayfasını aç: Keule

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...