Almanca İSİM B1 Sıra 2406

das Lächeln

gülümseme

das Lächeln, die Lächeln

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Lächeln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Lächeln vs schmunzeln

hafifçe gülümsemek

“Das Lächeln” (gülümseme), örneğin arkadaş canlısı bir tavrı veya sevinci gösteren bir yüz ifadesini anlatır. “Schmunzeln” (hafifçe gülümsemek) ise daha özel olarak içten gelen bir eğlenme duygusuyla hafifçe ve çoğu zaman belli belirsiz gülümsemeyi anlatır. Komik bir söz karşısında ikisi de kullanılabilir. “Schmunzeln” ile sessizce eğlenme duygusu daha belirgin olur.

schmunzeln için görsel örnek
Lächeln

Bei seiner lustigen Bemerkung erschien ein Lächeln auf Annas Gesicht.

Onun komik sözü üzerine Anna'nın yüzünde bir gülümseme belirdi.

schmunzeln

Über seine lustige Bemerkung musste Anna schmunzeln.

Anna onun komik sözüne hafifçe gülümsedi.

Kelime sayfasını aç: schmunzeln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...