Almanca FİİL B2 Sıra 24217

destillieren

damıtmak / özünü çıkarmak

destillieren – destillierte – hat destilliert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: destillieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

destillieren vs brennen

yanmak / yakmak / CD'ye yazmak

Her iki fiil de bir sıvıyı ayırarak alkol üretmeyi anlatabilir. “Brennen” (alkol damıtmak) özellikle alkollü içki üretimi için kullanılır; “destillieren” (damıtmak) ise sıvının ısıtılıp ardından soğutulması işlemini anlatır. Bir alkollü içkiden söz ederken çoğu zaman “brennen”, işlemi anlatırken “destillieren” uygundur.

brennen için görsel örnek
destillieren

Der Familienbetrieb destilliert den Apfelbrand durch Erhitzen und Abkühlen.

Aile işletmesi elma içkisini ısıtıp soğutarak damıtıyor.

brennen

Der Familienbetrieb brennt aus Äpfeln einen klaren Schnaps.

Aile işletmesi elmalardan berrak bir içki damıtıyor.

Kelime sayfasını aç: brennen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...